petit problème de sous-titres

Forum en francais pour VSO ConvertXtoDVD et ConvertXtoHD, convertisseurs videos vers DVD et Blu-ray/AVCHD

Moderators: Maggie, Cougar_II, Forum admin

Post Reply
megaman951
Posts: 3
Joined: Sun Oct 11, 2009 9:57 pm

petit problème de sous-titres

Post by megaman951 » Thu Dec 19, 2013 5:12 pm

bonjour. je me préparais à convertir un .mkv en DVD avec des sous titres en français et lorsque j'ai fait tourné le film dans la fenêtre de prévisualisation j'ai constaté que dans les sous-titres toutes les lettres avec des accents était remplacés par "é" . Je n'ai pas ce problème si je fais jouer le .mkv dans VLC

par exemple:

Image

User avatar
Annelise
VSO Team Member
Posts: 917
Joined: Mon Apr 02, 2007 2:17 pm
Location: France

Re: petit problème de sous-titres

Post by Annelise » Fri Dec 20, 2013 8:59 am


megaman951
Posts: 3
Joined: Sun Oct 11, 2009 9:57 pm

Re: petit problème de sous-titres

Post by megaman951 » Sat Dec 21, 2013 12:57 am

merci beaucoup!

Post Reply