DECALAGE DE SON

Aide et Astuces pour les logiciels Bluray Convertisseur, DVD Convertisseur et ConvertXtoVideo

Moderators: Maggie, Forum admin

Post Reply
gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

Salut, J'ai ripper le film (Abduction) Eng-FR et lorsque le processus est terminé, la version anglaise est bien synchronisé tandis que la version française à un décalage. Pourquoi ?

Merci

User avatar
Claire
VSO Team Member
Posts: 5913
Joined: Mon Apr 02, 2007 1:39 pm
Location: France
Contact:

Re: DECALAGE DE SON

Post by Claire »

Bonjour,

Quelle version svp. Essayez avec la derniere 2.1.1.11 dispo ici
http://oasis.vso-software.fr/Beta/Blura ... 1.1.11.exe

les derniers betas sont posté vers le bas de ce poste
http://forums.vso-software.fr/blu-ray-c ... 15487.html

gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

Re: DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

J'ai essayé avec la dernière version (2.1.1.11) et le problème persiste toujours. J'ai essayé avec d'autre programme et toujours le même problème. C'est un décalage qui n'est pas constant.

User avatar
Claire
VSO Team Member
Posts: 5913
Joined: Mon Apr 02, 2007 1:39 pm
Location: France
Contact:

Re: DECALAGE DE SON

Post by Claire »

l'original est synchro ?

gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

Re: DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

Ouai l'original en anglais est synchro. Il y a juste dans le ps3 et un lecteur blu-ray (pas ordi) avec le disc original qui est synchro en français et anglais. Mais si je mets le disc original dans l'ordi et je lis avec n'importe quel programmes exemple VLC player en français, il décale mais pas en anglais. Peut-être que c'est un problème de codec. C'est bizarre.

User avatar
Claire
VSO Team Member
Posts: 5913
Joined: Mon Apr 02, 2007 1:39 pm
Location: France
Contact:

Re: DECALAGE DE SON

Post by Claire »

Nos logiciels n'ont pas besoin de codecs supplémentaires pour fonctionner. Quel decryptor utilisez vous ? Pouvez vous copier l original (en le decryptant) sur votre disque dure, et voir si le francais est syncho comme ca? Si oui, essayez de le convertir a nouveau mais depuis la copie sur votre disque dure.

gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

Re: DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

J'utilise Anydvd HD ! J'ai essayé cette méthode et le problème persiste toujours. J'ai décrypté le Blu-Ray au complet. Anglais bien synchro et français décalage. C'est le seul film qui me fait ça et j'ai aussi testé avec un autre disc Blu-Ray de abduction en passant que ce serait peut-être bien le disc qui serait défectueux mais toujours le même problème. Il y a peut-être pas de solution à ce problème finalement :(

User avatar
Claire
VSO Team Member
Posts: 5913
Joined: Mon Apr 02, 2007 1:39 pm
Location: France
Contact:

Re: DECALAGE DE SON

Post by Claire »

ok mais il ne peut pas etre defectueux si
Il y a juste dans le ps3 et un lecteur blu-ray (pas ordi) avec le disc original qui est synchro en français et anglais.

User avatar
cedric
VSO Team Member
Posts: 1375
Joined: Fri May 02, 2008 9:31 am
Location: Toulouse-FRANCE

Re: DECALAGE DE SON

Post by cedric »

Bonjour gdeschamps,

Quel est le format de la piste audio Française originale? (TrueHD, PCM, DTS...)?

Avez-vous essayé en utilisant un profil de remux (mkv remux par exemple)?

Merci.

gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

Re: DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

Il y a l'option :
Anglais DTS-HD 7.1 (Pas de trouble synchro parfaite)
Français AC3 5.1 (Décalage en dégradant)

J'ai seulement ses deux choix là.

Effectivement, j'utilise toujours le mode MKV Remux (profile muxing) le dernier en bas, celui qui prend environ 30 minutes car je veux garder la même qualité que l'original.

Merci Claire :) !

User avatar
cedric
VSO Team Member
Posts: 1375
Joined: Fri May 02, 2008 9:31 am
Location: Toulouse-FRANCE

Re: DECALAGE DE SON

Post by cedric »

Si vous n'utilisez que le profil MKV remux, pouvez-vous alors essayer avec un profile qui réencode la vidéo et l'audio (comme par exemple AVI low res xVid) ?

Merci!

gdeschamps
Posts: 36
Joined: Wed Sep 26, 2012 9:17 pm

Re: DECALAGE DE SON

Post by gdeschamps »

Je viens de faire le test avec (AVI Low res Xvid) et le français décale toujours. J'ai aussi essayer avec d’autres programmes et il y a aussi un décalage.
Bref ce n'est pas plus grave car jusqu'à présent, c'est le seul film qui ma fait ça.

User avatar
Claire
VSO Team Member
Posts: 5913
Joined: Mon Apr 02, 2007 1:39 pm
Location: France
Contact:

Re: DECALAGE DE SON

Post by Claire »

peut etre corriger dans la 3.0.0.10 a tester.

Post Reply