Apprenez une nouvelle langue avec VSO

une zone en vrac pour partager vos bons plans, discussions sur le matériel, les boutiques, VSO en général , bref tout ce qui n'est pas spécifique à un logiciel en particulier

Moderators: Maggie, Forum admin

Post Reply
User avatar
Annelise
VSO Team Member
Posts: 917
Joined: Mon Apr 02, 2007 2:17 pm
Location: France

Apprenez une nouvelle langue avec VSO

Post by Annelise » Tue Sep 27, 2016 10:47 am

Nous sommes toujours en pleine saison de rentrée scolaire, et si cela vous donnait l’idée d’apprendre une nouvelle langue ou de revoir vos compétences linguistiques ?
Que vous vouliez devenir bilingue ou simplement pouvoir vous débrouiller en vacances à l’étranger, vous aurez besoin de motivation , mais surtout de pratique ! Beaucoup de pratique. C’est là que nous intervenons !

Notre premier conseil:

Regarder les films étrangers en version originale, avec des sous-titres
C’est une façon simple mais très efficace pour développer votre compréhension orale. Et ça tombe bien, car avec nos logiciels, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres aux films, donc plus d’excuse !

1. Utilisez notre gratuiciel VSO Downloader pour télécharger des films étrangers sur ce site de streaming (il y a une sélection par pays)
2. Téléchargez le fichier de sous-titres du film sur un site comme Subscene
3. Insérez le film dans ConvertXtoDVD ou ConvertXtoVideo et ajoutez les sous-titres de cette façon :

Dans ConvertXtoDVD (pour convertir en DVD uniquement):

Image

Dans ConvertXtoVideo (pour convertir en tous formats)

Image

Les deux programmes on tune prévisualisation “en live” et vous permettent d’éditer les sous-titres taille, position, couleur, police d’écriture…)

Notre deuxième conseil:
Profitez de leçons gratuites et pratiquez avec des podcasts

Avec notre VSO Downloader, vous pouvez télécharger des centaines de cours en ligne sur Youtube (et d’autres sites) et de podcasts (fichier son à télécharger sur votre PC) gratuits !
Vous pourrez ensuite transférer les vidéos/audios téléchargés sur votre téléphone pour les regarder/écouter quand vous le souhaitez, à votre rythme et sans avoir besoin de connexion internet !

Voici notre sélection pour chaque langue, vous en trouverez beaucoup d'autre sur internet:

Anglais:
https://www.youtube.com/channel/UC8-XHv ... H8STzK280Q
Podcast: https://learnenglish.britishcouncil.org ... -and-watch

Espagnol:
https://www.youtube.com/channel/UChBBkf ... YQ_zksg6mw
Podcast: http://audiria.com/index.php

Chinois:
https://www.youtube.com/channel/UCSEhmw ... jKil3_cFVg
Podcast: http://langues-asiatiques.com/podcast-chinois-debutant/

Post Reply